Varðskipið Óðinn er hluti af Sjóminjasafninu og um leið ein helsta sýning safnsins. Skipið kom til safnsins árið 2008 og er varðveitt í því ástandi sem það kom. Boðið er upp á leiðsagnir á hverjum degi fyrir utan köldustu vetrarmánuðina auk þess sem skipið er opið gestum á hátíðisdögum sem er þá sérstaklega auglýst. 

Í leiðsögn er gengið um skipið, sagt frá sögu þess, lífinu um borð og því hlutverki sem að það gegndi hjá Landhelgisgæslu Íslands. Hver leiðsögn tekur tæplega klukkustund.

Til þess að tryggja öryggi um borð skal hafa í huga:

Lágt getur verið til lofts og hvassar brúnir og horn sem hægt er að reka sig í. Stigar eru brattir. Skipið hentar ekki fólki sem fær innilokunarkennd eða hefur skerta hreyfigetu. Börn yngri en 12 ára skulu ætíð vera í fylgd með fullorðnum.

Börn eru á ábyrgð forráðamanna.

The Coast Guard Vessel Óðinn is a part of the Reykjavík Maritime Museum. It is, as such, one of the Maritime Museum's primary exhibitions. It is preserved in the condition in which it arrived at the museum in 2008.

We offer daily guided tours on board the vessel except during the coldest winter months. It is also open to the public on national holidays, which we announce especially.

A guided tour includes walking around the vessel and hearing about the history on board and its role under the Icelandic Coast Guard. Each guided tour takes a little less than an hour.

To ensure safety on board, you should keep the following in mind:

The ceiling can be low, and please beware of sharp edges. The stairs are steep. The ship is not suited for people with claustrophobia or with reduced mobility.

We offer daily guided tours at 13:00, 14:00, and 15:00 on board the Coast Guard vessel Óðinn from 1 March to 31 October, focusing on the Cod Wars and the vessel's rescue history. Welcome aboard!

The Coast Guard Vessel Óðinn - guided tour on board

Við bjóðum daglegar leiðsagnir  kl. 13, 14 og 15 frá 1. mars til 31. október í hinu sögufræga varðskipi Óðni þar sem þorskastríðin og björgunarsaga skipsins eru í brennidepli. Velkomin um borð!

Varðskipið Óðinn - leiðsögn um borð

Leiðsögn

Árbæjarsafn er útisafn sem var stofnað árið 1957 en auk Árbæjar eru þar yfir tuttugu hús, sem mynda torg, þorp og sveit. Í Árbæjarsafni er leitast við að gefa hugmynd um byggingalist og lifnaðarhætti í Reykjavík á 19. og 20. öld. Hvert og eitt hús geymir annaðhvort sjálfstæða sögusýningu eða þá að þar er sýnt dæmigert heimili frá ákveðnu tímabili. Á safninu má einnig sjá gamaldags verkstæði ýmiskonar þar sem sjá má dæmigerða aðstöðu, tækni og tól.

Árbær was an established farm well into the 20th century, and the museum opened there in 1957. Árbær is now an open-air museum with more than 20 buildings which form a town square, a village and a farm. Most of the buildings have been relocated from central Reykjavik. The Museum seeks to give an idea of Reykjavik's architecture and way of life in the 19th and 20th centuries. Each house contains an independent historical exhibition or a typical home from a specific period. The museum also houses old-fashioned workshops on typical facilities, technology, and tools.

The guide takes guests to all the main houses of the museum and tells their stories. The guided tour is in English and takes just over an hour.

Guided tour at Árbær Open Air Museum

Leiðsögumaður fer með gesti í öll helstu hús Árbæjarsafns og segir frá sögu þeirra. Leiðsögnin fer að mestu fram á ensku og tekur rúma klukkastund.

Leiðsögn á Árbæjarsafni

Gestir fá að kynnast fjölbreyttum störfum og daglegu lífi í gamla sveitasamfélaginu. 

Guðsþjónusta verður í litlu safnkirkjunni kl. 14. Séra Kristinn Ágúst Friðfinnsson þjónar fyrir altari.

Dillonshús Café verður opið og býður upp á ljúffengar veitingar í notalegu umhverfi.

Öll velkomin!

Aðgengi: Gangstígar á safnsvæðinu eru flestir malarstígar. Inn í flest húsin er gengið upp eitt þrep eða yfir þröskuld. Hjálparhundar eru velkomnir í safnið.
Strætisvagnar: Næsta stoppistöð heitir Árbæjarsafn (1 mín. gangur). Aðrar nálægar stoppistöðvar heita Laxakvísl og Fagribær (5-6 mín. gangur).
Bílastæði fyrir hreyfihamlaða eru við inngang safnsins.
Öll bílastæði eru ókeypis.

Visitors will learn about various tasks and daily life in the old rural community. 

A church service will be held in the small museum church at 14:00. Reverend Kristinn Ágúst Friðfinnsson will be the officiant.

Dillon's House Café will be open and offers delicious refreshments in a cozy environment.

Everyone is welcome!

Accessibility: The museum’s footpaths are mainly gravel. Many historic houses have steps and thresholds. Service dogs are welcome.
Public Transport:
Nearest bus stop: Árbæjarsafn (1-minute walk).
Other stops: Laxakvísl and Fagribær (5–6 minutes away).
Free parking, including blue-badge parking spots opposite the entrance, is available.

Welcome to Árbær Open Air Museum on the Sundays of 15 June and 27 July at 13:00-16:00 for a unique opportunity to experience rural life from days gone by in a vibrant environment.

A Day at the Farm

Verið velkomin á Árbæjarsafn sunnudagana 15. júní og 27. júlí kl. 13–16.
Þar gefst einstakt tækifæri til að kynnast sveitalífi fyrri tíma í lifandi umhverfi.

Lífið í sveitinni

Fræðsla

Sýning

Að vanda eru þjóðbúningurinn og þjóðdansar í öndvegi á þessum hátíðardegi og eru gestir hvattir til að mæta í eigin þjóðbúningi.

Fjallkonu Árbæjarsafns verður skautað í safnhúsinu Lækjargötu kl. 14 en eftir það hefst kennsla í þjóðdönsum undir leiðsögn Atla Freys Hjaltasonar í Þjóðdansafélaginu.

Nokkrir félagar úr Fornbílaklúbbnum mæta með drossíur sínar sem verða til sýnis á víð og dreif um safnsvæðið. 

Skátar verða með fjáröflun á safntorginu og það verður veitingasala í Dillonshúsi.
Litríku og góðu sleikjóarnir verða á sínum stað í Krambúðinni.

Harmóníkuleikur verður við torgið, Árbæ og við Dillonshús.

Verið velkomin!

The national costume and folk dances are at the forefront of the celebration and guests are encouraged to attend in their own national costume.

The Árbær Open Air Museum's lady of the mountain will be dressed in Lækjargata at 14:00, after which folk dance lessons will begin under the guidance of Atli Freyr Hjaltason of the National Dance Society.

Several members of the Antique Automobile Club will be attending with their sweet rides, which will be on display throughout the museum grounds.

The scouts will be holding a fundraiser on the museum square and delicious refreshments will be available at Dillon's House.

The colourful and delicious lollipops will be at their usual spot in "Krambúðin" sweets and souvenir shop.

Accordion music can be enjoyed at the square, Árbær farm and at Dillon's House Café.

Welcome!

The National Day on June 17th will be celebrated with a diverse and entertaining program featuring national costumes, folk dances, the lady of the mountain, vintage cars, accordion playing, Dillon's House Café and the classic National Day lollipops. Free entry for those who show up in national costumes, the disabled, kids and culture card holders.

National Day Celebrations at Árbær Open Air Museum

Þjóðhátíðardeginum 17. júní verður fagnað með fjölbreyttri og skemmtilegri dagskrá þar sem þjóðbúningar, þjóðdansar, fjallkonan, fornbílar, harmonikkuleikur, veitingasala og gömlu góðu sleikjóarnir koma við sögu. Ókeypis aðgangur fyrir þá sem mæta í þjóðbúningi, öryrkja, börn og menningarkortshafa.

Þjóðhátíðargleði Árbæjarsafns

12 dansarar í Huladansskólanum Hālau Ka Waikahe Lani Mālie - Kauaʻi eru á ferðalagi til Íslands með sína menningu, hefðir og aloha í farteskinu. Hawaii á margt sameiginlegt með Íslandi. Þar eru líka snævi þaktir fjallstindar, eldgos, fornir yfirnáttúrulegir vættir og fossar. Dansararnir munu segja sögu þjóðar sinnar í gegnum söng, dans og hinn eina sanna aloha anda.

Ókeypis inn á meðan á viðburðinum stendur. Öll velkomin!

Aloha aku. Aloha mai.

Aðgengi: Gangstígar á safnsvæðinu eru flestir malarstígar. Inn í flest húsin er gengið upp eitt þrep eða yfir þröskuld. Hjálparhundar eru velkomnir í safnið.
Strætisvagnar: Næsta stoppistöð heitir Árbæjarsafn (1 mín. gangur). Aðrar nálægar stoppistöðvar heita Laxakvísl og Fagribær (5-6 mín. gangur).
Bílastæði fyrir hreyfihamlaða eru við inngang safnsins.
Öll bílastæði eru ókeypis.

12 dancers from the Hula Dance School Hālau Ka Waikahe Lani Mālie - Kauaʻi are traveling to Iceland with their culture, traditions and aloha spirit. Hawaii has a lot in common with Iceland. They also have snowy mantles, fiery volcanic eruptions, ancient supernatural spirits and waterfalls. The dancers will tell the story of their people through chant, dance and the aloha spirit.

Free admission during the event. Everyone is welcome!

Aloha aku. Aloha mai.

Accessibility: The museum’s footpaths are mainly gravel. Many historic houses have steps and thresholds. Service dogs are welcome.
Public Transport:
Nearest bus stop: Árbæjarsafn (1-minute walk).
Other stops: Laxakvísl and Fagribær (5–6 minutes away).
Free parking, including blue-badge parking spots opposite the entrance, is available.

On Wednesday, 18 June at 13:00, hula dancers from Hawaii will be visiting Árbær Open Air Museum.

Hula Dance Performance and Lei Making

Miðvikudaginn 18. júní kl. 13 fáum við heimsókn frá Hawaii, en þá munu hula dansarar sýna listir sínar á Árbæjarsafni.

Heimsókn frá Hawaii - Hula danssýning og Lei gerð

Fjölmenning

Kvenréttindadagurinn minnir okkur á þann kraft og þrautseigju sem konur hafa sýnt í gegnum tíðina í baráttunni fyrir mannréttindum, kosningarétti, menntun, atvinnu og virðingu. Á Íslandi fengu konur kosningarétt árið 1915, og síðan þá hefur baráttan haldið áfram – fyrir launajafnrétti, gegn kynbundnu ofbeldi og fyrir fjölbreyttari sýn á kyn og kyngervi. Þessi dagur er tækifæri til að minnast sögunnar, heiðra brautryðjendur og hvetja til áframhaldandi breytinga.

Verið hjartanlega velkomin!

Women's Rights Day reminds us of the strength and perseverance that women have shown throughout history in the fight for human rights, the right to vote, education, employment and respect in general. In Iceland, women gained the right to vote in 1915, and since then the fight has continued – for equal pay, against gender-based violence and for a more diverse view of gender roles. This day is an opportunity to remember history, honour pioneers and encourage continued change.

Everyone is welcome!

On Women's Rights Day, 19 June, Árbær Open Air Museum offers free admission to women and genderqueer to celebrate the day.

On this day in 1915, Icelandic women over 40 years old gained the right to vote and were eligible for parliament.

To mark the 110 years that have passed since then, there will be a guided tour of the museum dedicated to women's history at 14:00.

Women's Rights Day - Free entry for women and genderqueer!

Á Kvenréttindadaginn, þann 19. júní, býður Árbæjarsafn konum og kvár ókeypis aðgang að safninu í tilefni dagsins.

Þennan dag árið 1915 fengu íslenskar konur 40 ára og eldri kosningarétt og kjörgengi til alþingis.

Í tilefni þeirra 110 ára sem hafa síðan liðið, verður leiðsögn um safnsvæðið tileinkuð sögu kvenna kl. 14:00.

Kvenréttindadagurinn - Frítt inn fyrir konur og kvár!

Steingrímur Hermannsson, prime minister with drag queens on election night, 20 April 1991

Reykjavík Museum of Photography

Gunnar V. Andrésson Press Photographer  │Half a Century Through the Lens

Telma Har│Glam Pics 

Árbær Open Air Museum

Growing Pains

Reykjavík Maritime Museum

Fish & folk – 150 years of fisheries

Viðey Island

Milestones│Richard Serra

The Imagine Peace Tower

Consumption – Reykjavík in the 20th century

The Age of Carts

Come and play!

From High Mass to High Jump 

Aðalstræti

This Summer's Micro Courses at Árbær Open Air Museum

#### Sunday, 22 June, 13:00-16:00 / Flower Crown Workshop with florists Blómdís and jóndís


On Sunday, 22 June at 13:00-16:00, a flower crown workshop will be held at Árbær Open Air Museum, led by Blómdís and jóndís, floral designers with over thirty years of experience in the field. Participants will have the opportunity to create their own flower crown, with all materials and tools provided on-site. The workshop costs 3.000 kr. and registration is required.
The workshop is held in celebration of Midsummer (Jónsmessa), a tradition deeply rooted in ancient Nordic folklore. For centuries, this time of year has been associated with the forces of nature, the healing power of plants, and mystical events.

[**Press here to book**](https://outlook.office.com/owa/calendar/vidburdir_borgarsogusafn@reykjavik.is/bookings/?ismsaljsauthenabled)

#### Sunday, 6 July, 13:00-16:00 / Rhubarb Workshop with folklorist Björk Bjarnadóttir


On Sunday, 6 July, a rhubarb workshop will be held from 13:00 to 16:00, led by environmental folklorist Björk Bjarnadóttir. The workshop will include both educational and hands-on instruction covering everything from creating a rhubarb garden and caring for it, to harvesting rhubarb and making rhubarb jam.
Participants will also learn about the history of rhubarb cultivation, its medicinal properties, and folklore associated with the plant.
We kindly ask participants to register in advance and to bring the following items: a knife for chopping rhubarb, a cutting board, a packed lunch, and your own apron.

- The workshop is open to participants aged five and up. 
- All children must be accompanied by a guardian. 
- The workshop fee is 3.000 kr., paid on-site.


[**Press here to book**](https://outlook.office.com/owa/calendar/vidburdir_borgarsogusafn@reykjavik.is/bookings/?ismsaljsauthenabled)

#### The week of 7-11 July, 13:00-16:00 / Whittling Workshop with carpenter Bjarni Þór Kristjánsson


During the week of July 7–11, a fun one-day mini whittling workshop will be held at Árbær Open Air Museum with carpenter Bjarni Þór Kristjánsson. Kids will learn proper knife-handling techniques for whittling, as well as how to use an old-fashioned hand drill.
At the end of the workshop, a small campfire will be lit (weather permitting), and the children will get to roast bread on a stick.
The workshop runs from 13:00 to 16:00.

- Please note: Children under 9 years old must be accompanied by an adult. 
- Each child may only be registered for one day, as space is limited.
- The fee is 3,000 ISK per child, and all materials are included. 
- Adults who wish to participate in the whittling pay the same fee.


[**Press here to book**](https://outlook.office.com/owa/calendar/vidburdir_borgarsogusafn@reykjavik.is/bookings/?ismsaljsauthenabled)

This Sum­mer's Mi­cro Courses at Ár­bær Open Air Mu­seum

This Summer's Micro Courses at Árbær Open Air Museum