Leiðsögnin hefst á Landnámssýningunni Aðalstræti 16 en þar blasir við gestum rúst skála frá 10. öld sem fannst árið 2001. Gestir verða leiddir um ævintýralega og margslungna sögu Reykjavíkur allt frá því að landnámsfólkið dreif hingað að og til dagsins í dag. Svör við spurningum um hvernig Reykjavík leit út við landnám og hvað allt þetta fólk var að bardúsa hér fyrstu árhundruðin verða afhjúpuð auk fjölda annarra.
Í maí 2022 var sýningarsvæðið stækkað og teygir sýningin sig nú neðanjarðar frá Landnámssýningunni yfir í elsta hús Kvosarinnar, sem er Aðalstræti 10. Í nýja sýningarhlutanum fylgjum við þróun Reykjavíkur frá þorpi yfir í kaupstað, þaðan í höfuðstað og síðan Reykjavíkurbæ sem verður að Reykjavíkurborg – höfuðstað hins bjarta norðurs.
Hoppaðu um borð í tímavélina með okkur og við lofum því að þú verðir margs vísari um sögu Reykjavíkur.

Aðgengi er gott í Aðalstræti. Athugið þó að það er fremur lítil lýsing inni í sýningarsal hjá skálarústinni og þar er gólfið ójafnt á köflum. Leiðsöguhundar eru velkomnir í safnið.

The tour starts at the Settlement Exhibition Aðalstræti 16, where visitors will be greeted by the ruins of a 10th-century building discovered in 2001. Visitors will be guided through the adventurous and complex history of Reykjavík, from the time the settlers arrived to the present day. Answers to questions about what Reykjavík looked like during the settlement and what all these people were doing here in the first centuries will be revealed, along with many others.
In May 2022, the exhibition area was expanded and the exhibition now extends underground from the Settlement Exhibition to the oldest house in Kvosin, which is Aðalstræti 10. In the new exhibition section, we follow the development of Reykjavík from a village to a town to a Reykjavík City – the capital of the north.
Jump aboard the time machine with us and we promise you will become much more knowledgeable about Reykjavík's history.

Accessibility is good in Aðalstræti. Please note that the lighting is rather dim inside the exhibition hall by the ruins, and the floor is uneven in some places. Guide dogs are welcome at the museum.

Welcome to a guided tour in English of The Settlement Exhibition at Aðalstræti 10 and 16. The tours take place Mon.-Fri. at 11 AM from June 1 to August 21.

The Settlement Exhibition Aðalstræti 10 and 16 - Guided Tour in English

Verið velkomin í leiðsögn á ensku um Landnámssýninguna Aðalstræti 10 og 16. Leiðsagnirnar fara fram á virkum dögum kl. 11 frá 1. júní til 21. ágúst.

Landnámssýningin Aðalstræti 10 og 16 - Leiðsögn á ensku

Fræðsla

Leiðsögn

Sýning

Fyrirlestur

Árbæjarsafn er útisafn sem var stofnað árið 1957 en auk Árbæjar eru þar yfir tuttugu hús, sem mynda torg, þorp og sveit. Í Árbæjarsafni er leitast við að gefa hugmynd um byggingalist og lifnaðarhætti í Reykjavík á 19. og 20. öld. Hvert og eitt hús geymir annaðhvort sjálfstæða sögusýningu eða þá að þar er sýnt dæmigert heimili frá ákveðnu tímabili. Á safninu má einnig sjá gamaldags verkstæði ýmiskonar þar sem sjá má dæmigerða aðstöðu, tækni og tól.

Árbær was an established farm well into the 20th century, and the museum opened there in 1957. Árbær is now an open-air museum with more than 20 buildings which form a town square, a village and a farm. Most of the buildings have been relocated from central Reykjavik. The Museum seeks to give an idea of Reykjavik's architecture and way of life in the 19th and 20th centuries. Each house contains an independent historical exhibition or a typical home from a specific period. The museum also houses old-fashioned workshops on typical facilities, technology, and tools.

The guide takes guests to all the main houses of the museum and tells their stories. The guided tour is in English and takes just over an hour.

Guided tour at Árbær Open Air Museum

Leiðsögumaður fer með gesti í öll helstu hús Árbæjarsafns og segir frá sögu þeirra. Leiðsögnin fer að mestu fram á ensku og tekur rúma klukkastund.

Leiðsögn á Árbæjarsafni

Það má vera að einhverjir spyrji, hvað er nú þetta? Er þetta ljósmyndun? Já, svo sannarlega.
Þetta kallast óhlutbundin ljósmyndun (abstract photography) sem leggur áherslu á form, liti, áferð og mynstur frekar en raunsæjar myndir, og breytir hversdagslegum hlutum í list.
 
Helstu hugmyndir eru meðal annars að fanga stórar áferðir svo sem börk og ryð, hreyfa myndavél vísvitandi fyrir óskýrar myndir, fá málningarleg áhrif, fanga speglun í vatnsfleti, nota langan lýsingartíma fyrir ljós og margt fleira.

Sýnendur eru:
•	Bára Snæfeld Jóhannsdóttir
•	Gissur Orri Steinarsson
•	Halla Björg Baldursdóttir
•	Hrannar Örn Hauksson
•	Kristján U. Kristjánsson
•	Tryggvi Már Gunnarsson
•	Valentina H Michelsen

Sýningar FÓKUS árið 2026 verða alls sjö með mismunandi þemu. Sýnendur verða 47 talsins og hver sýning stendur yfir í sex vikur.
Það er spennandi ár framundan – ekki missa af forvitnilegu og fjörugu ári í Skotinu í Ljósmyndasafni Reykjavíkur!📸
📸 Valentina H. Michelsen

Aðgengi er gott á Ljósmyndasafninu
Hjálparhundar eru velkomnir í safnið.
Strætisvagnar: Næstu stoppistöðvar heita Hafnarhús, Lækjartorg, Ráðhúsið (2-5 mín. gangur).
Gjaldskyld bílastæði eru við safnið og í nærliggjandi bílastæðahúsum.

Access for the disabled is good
Service dogs are welcome at the museum.
Public transport: The nearest bus stops are called Hafnarhús, Lækjartorg, Ráðhúsið (2-5 min. away).
Paid parking is available by the museum and in neighbouring parking houses.

Welcome to the opening of the exhibition "Abstract“at the Reykjavík Museum of Photography 5 June at 16:00-18:00. Free entry and refreshments.

“Abstract” opens at SKOTIÐ in 2026 — the fourth in a year long series of exhibitions by FÓKUS, the Amateur Photography Club.

Explore bold, imaginative abstract photography by members of Fókus. Shapes, colors, textures, motion — everyday things turned into art. 

Photographers:
•	Bára Snæfeld Jóhannsdóttir
•	Gissur Orri Steinarsson
•	Halla Björg Baldursdóttir
•	Hrannar Örn Hauksson
•	Kristján U. Kristjánsson
•	Tryggvi Már Gunnarsson
•	Valentina H Michelsen

Seven exhibitions. Forty-seven photographers. One year of creativity.
Follow along as we celebrate the passion and talent within Iceland’s amateur photography community.
 
📸 Valentina H. Michelsen

Opening I Abstract

Verið velkomin á opnun sýningarinnar „Abstrakt“ í Skotinu á Ljósmyndasafni Reykjavíkur föstudaginn 5. júní kl. 16-18. Veitingar í boði. 

„Abstrakt“ nefnist fjórða sýning félaga úr Fókus – Félagi áhugaljósmyndara sem mun taka yfir sýningarrýmið SKOTIÐ árið 2026.

Opnun I Abstrakt

Opnun

Þátttakendur þurfa að taka eftirfarandi með sér: Hníf til að saxa rabarbarann með, skurðarbretti til að saxa hann á, nesti, og ykkar eigin svuntu. 

Aldur þátttakenda miðast við fimm ára og upp úr. Börn þurfa að vera í fylgd með fullorðnum.

Björk Bjarnadóttir umhverfis-þjóðfræðingur og sagnaþula plantnanna mun leiða þátttakendur um hina fimm rabarbaragarða Árbæjarsafns, sem eru hver öðrum fallegri. Þátttakendur fá verklega kennslu í því að taka upp rabarbara, en handverkið að taka upp rabarbara á réttan hátt hefur verið að glatast. Allir fá að smakka rabarbara með því að dýfa honum ofan í sykur en það þekkja margir að hafa gert eftir að hafa nælt sér í einn rabarbaralegg bak við hús hjá einhverjum á fögrum sumardegi. 

Við söxum rabarbarann og þátttakendur fá að taka með sér heim: nýupptekin rabarbara, rabarbaraperur, rabarbarasultu og uppskriftir af sultu, rabarbaraperum og dásamlegri rabarbaraköku. Á meðan rabarbarasultan er að malla á hellunni mun Björk fræða þátttakendur um lækningarmátt og sögu rabarbarans sem og fleira tengt honum.  

Verið velkomin!

Aðgengi: Gangstígar á safnsvæðinu eru flestir malarstígar. Inn í flest húsin er gengið upp eitt þrep eða yfir þröskuld. Hjálparhundar eru velkomnir í safnið.
Strætisvagnar: Næsta stoppistöð heitir Árbæjarsafn (1 mín. gangur). Aðrar nálægar stoppistöðvar heita Laxakvísl og Fagribær (5-6 mín. gangur).
Bílastæði fyrir hreyfihamlaða eru við inngang safnsins.
Öll bílastæði eru ókeypis.

Participants need to bring the following: A knife for chopping rhubarb, a cutting board, a packed lunch, your own apron.

The course is for ages five and up. Children must be accompanied by an adult.

Björk Bjarnadóttir, an environmental folklorist and storyteller of plants, will guide participants through the five rhubarb gardens at Árbær Open Air Museum, each more beautiful than the last. Participants will receive hands-on instruction in harvesting rhubarb—a skill that has been fading over time. Everyone will get to taste rhubarb dipped in sugar, a nostalgic treat many remember from picking a stalk behind someone’s house on a lovely summer day.

We will chop the rhubarb, and participants will get to take home:
Freshly harvested rhubarb, rhubarb root, rhubarb jam, recipes for the jam, root, and a delightful rhubarb cake
While the jam is simmering, Björk will share insights into the medicinal uses and history of rhubarb, along with other related stories.

Welcome!

Accessibility: The museum’s footpaths are mainly gravel. Many historic houses have steps and thresholds. Service dogs are welcome.
Public Transport:
Nearest bus stop: Árbæjarsafn (1-minute walk).
Other stops: Laxakvísl and Fagribær (5–6 minutes away).
Free parking, including blue-badge parking spots opposite the entrance, is available.

On Saturday 6 June at 13:00-16:00, Árbær Open Air Museum and Björk Bjarnadóttir, folklorist will offer education and hands-on instruction in nearly everything related to creating a rhubarb garden, caring for it, harvesting rhubarb, and making rhubarb jam.
Participants will also learn about the history of rhubarb cultivation, its medicinal properties, and stories associated with it.

Registration is necessary. Please register here:
https://outlook.office.com/book/vidburdir_borgarsogusafn@reykjavik.is/?ismsaljsauthenabled

The course costs 3.100 kr. and is paid on-site.

Rhubarb Workshop - Registration Required

Laugardaginn þann 6. júní kl 13:00 til 16:00 munu Árbæjarsafn og Björk Bjarnadóttir, þjóðfræðingur bjóða upp á fræðslu og verklega kennslu í flestu því sem kemur að því að búa til rabarbaragarð, hugsa um garðinn, taka upp rabarbara sem og útbúa rabarbarasultu. Einnig munu þátttakendur fræðast um ræktunarsögu rabarbarans, lækningarmátt hans og sögur tengdar honum.

Athugið að skráning er nauðsynleg. Við biðjum þátttakendur vinsamlegast um að skrá sig hér: https://outlook.office.com/book/vidburdir_borgarsogusafn@reykjavik.is/?ismsaljsauthenabled

Námskeiðið kostar 3.100 kr. Greitt er á staðnum.

Örnámskeið í rabarbarafræðum - Skráning nauðsynleg

Smiðja

10:00-17:00 Finndu sjávardýrin! QR-kóðaleikur fyrir káta krakka

11:00-17:00 Reykjavíkurdeild Slysavarnafélagsins Landsbjargar verður með ljúffengar veitingar til sölu í Bryggjusal safnsins til styrktar þeirra mikilvæga starfi.

13:00-15:00 Taktföst harmonikkutónlist fyllir Bryggjusalinn - Tilvalið tækifæri til að hlýða á sjómannalögin og jafnvel stíga sjómannavals

13:00-16:00 Varðskipið Óðinn – Allir upp á dekk! Hægt verður að stíga um borð. 

Aðgengi fyrir hreyfihamlaða er gott á Sjóminjasafninu, sérstaklega við inngang Grandagarðsmegin. Lyfta er á milli hæða.

10:00-17:00 Find the Sea Creatures! QR-Code Game for Kids

11:00-17:00 The Reykjavík branch of the Icelandic Accident Prevention Association, Landsbjörg, will have delicious refreshments for sale to support their important work in the Maritime Museum's Pier Hall

13:00-15:00 Accordion music in the Maritime Museum's Pier Hall

13:00-16:00 Coast Guard Vessel Óðinn – All aboard!

Accessibility for people with reduced mobility is good at the Maritime Museum, especially at the entrance on the Grandagarður side. There is an elevator between the floors.

Celebrate Fishermen’s Day at the Reykjavík Maritime Museum on Sunday, 7 June from 10:00–17:00! Everyone is welcome - Free entry!

Fishermen's Day at the Maritime Museum

Verið velkomin á Sjóminjasafnið í Reykjavík á Sjómannadaginn, sunnudaginn 7. júní kl. 10-17! Öll hjartanlega velkomin - Frítt inn á safnið!

Sjómannadagurinn á Sjóminjasafninu

Finndu sjávardýrin! er léttur og skemmtilegur QR-kóðaleikur sem leiðir ykkur um sýninguna Fiskur & fólk - sjósókn í 150 ár. Markmiðið er að finna ýmis konar sjávardýr sem hafa falið sig víðsvegar um sýninguna. Um leið og leitað er að sjávardýrunum má fræðast um sögu fiskveiða á Íslandi, frá því árabátar viku fyrir stórskipaútgerð á síðustu áratugum 19. aldar og allt fram yfir aldamótin 2000.  

Aðgengi fyrir hreyfihamlaða er gott á Sjóminjasafninu, sérstaklega við inngang Grandagarðsmegin. Lyfta er á milli hæða.

Find the Sea Creatures! is a light and fun QR-code game that leads you through the exhibition Fish & folk – 150 Years of Fisheries. The goal is to find various sea creatures that have hidden themselves throughout the exhibition. While searching for the creatures, you can also learn about the history of Icelandic fisheries—from the era of rowing boats giving way to large fishing vessels in the late 19th century and all the way into the 2000s.

Accessibility for people with reduced mobility is good at the Maritime Museum, especially at the Grandagarður entrance. There is an elevator between floors.

Can you find the sea creatures?
Welcome to a QR-code game at the Reykjavík Maritime Museum on Fishermen's Day, 7 June at 10:00-17:00. Free admission!

Find the Sea Creatures - QR-Code Game on Fishermen's Day

Getur þú fundið sjávardýrin?
Verið velkomin í QR-kóðaleik á Sjóminjasafninu í Reykjavík á Sjómannadaginn, 7. júní kl. 10-17. Frítt inn!

Finndu sjávardýrin! - QR-kóðaleikur á Sjómannadaginn

Þórdís Erla Ágústsdóttir │Hjartaþræðir: nándin í hversdeginum

Ljósmyndasafn

Teikning eftir Auguste Mayer: Reykjavík séð frá myllunni á Hólavelli.

Sjóminjasafn

Glöggt er gests augað 

Tími hjá fjórða bekk í Austurbæjarskóla. Nemendur vinna í skólastofunni. Sennilega náttúrufræði. Stúlka að skrifa um fiðrildi, mars 1970. Ljósmynd: Þjóðviljinn

Árbæjarsafn

Vaxtaverkir

Fornar rætur Árbæjar

Fiskur & fólk - sjósókn í 150 ár

Viðey

Friðarsúlan

Áfangar│Richard Serra

Af sýningunni "Suðurgata 7 - Reykvískt heimili um 1925".

Suðurgata 7 │ Reykvískt heimili um 1925

Innanstokks í sýningunni: Hábær 1950.

Hábær 1950

Af sýningunni Neyzlan- Reykjavík á 20. öld.

Neyzlan – Reykjavík á 20. öld

Aðalstræti

Hluti af starfsfólki safnsins í umhverfistiltekt á Árbæjarsafni

Þriðjudaginn 2. júní 2026 var efnt til umhverfistiltektar á Árbæjarsafni í tilefni af alþjóðlega umhverfisdeginum sem er 5. júní n.k.

Í tilefni þess var efndi verkefnisstjóri umhverfismála til tiltektar á Árbæjarsafni en safnið er stærsta útisafn landsins. Starfsfólk gekk um allt safnsvæðið, sem og í kringum bílastæði og plokkaði.  Við tókum sérstaklega eftir því hvað lítið rusl var á svæðinu, en af því sem fannst var á m.a. stórar hvítar tunnur, örfáar sígarettur og plast frá umbúðum. 

Við viljum því nýta tækifærið og þakka safngestum sérstaklega fyrir að vera duglegt að henda rusli í ruslatunnur, sem eru staðsettar við torgið á safninu. 

Þökkum jafnframt Hildi, verkefnisstjóra Grænna skrefa hjá borginni kærlega fyrir að koma og aðstoða okkur við plokkið! 


Þorvaldur Gröndal verkefnisstjóri munavörslu.

Ríkey Guðmundsdóttir Eydal verkefnisstjóri Landnámssýningarinnar Aðalstræti og Sigríður Lína Daníelsdóttir verkefnisstjóri viðburða og samfélagsmiðla.

Hildur Hreinsdóttir verkefnisstjóri Grænna skrefa hjá Borginni og Alma Sigrún Sigurgeirsdóttir verkefnisstjóri umhverfismála og safnfræðslu á Borgarsögusafni.

Mynd efst. Lengst til vinstri: María Karen Sigurðardóttir, Linda Lea Bogadóttir, Ríkey Guðmundsdóttir Eydal, Gerður Róbertsdóttir, Anna Lísa Guðmundsdóttir, Margrét Björk Magnúsdóttir, Þorvaldur Gröndal, Sigríður Lína Daníelsdóttir, Fannar Gunnsteinsson. Á myndina vantar Ölmu Sigrúnu Sigurgeirsdóttir, Jóhönnu Guðrúnu Árnadóttur og Helgu Maureen Gylfadóttur á myndina. Einnig kom verkefnisstjóri Grænna skrefa Hildur Hreinsdóttir.

Umhverf­istil­tekt á Árbæj­arsafni

Umhverfistiltekt á Árbæjarsafni