Sjónleikurinn víðfrægi, eða kvikmyndin eins og við myndum komast að orði í dag, er þögull og var leikstýrt af hinum danska Holger-Madsen. Myndin telst ein af fyrstu kvikmyndum sögunnar sem fjallar beint um friðarboðskap og hörmungar stríðs. Hún byggir á samnefndri skáldsögu eftir friðarsinnann Berthu von Suttner, sem hlaut friðarverðlaun Nóbels árið 1905.

Viðburðurinn er hluti af fjölbreyttri dagskrá Borgarsögusafns á Menningarnótt.

Aðgengi er gott í Aðalstræti. Athugið þó að það er fremur lítil lýsing inni í sýningarsal hjá skálarústinni og þar er gólfið ójafnt á köflum. Leiðsöguhundar eru velkomnir í safnið.

The film is silent and was directed by the Danish filmmaker Holger-Madsen. It is considered one of the first films in history to directly address a message of peace and the horrors of war. The film is based on the novel of the same name by peace advocate Bertha von Suttner, who was awarded the Nobel Peace Prize in 1905.

This event is part of the Reykjavík City Museum’s diverse program for Culture Night.

Accessibility is good in Aðalstræti. Please note that the lighting is rather dim inside the exhibition hall by the ruins, and the floor is uneven in some places. Guide dogs are welcome at the museum.

On the occasion of Culture Night, the dramatic film “Lay Down Your Arms!” (“Ned med Vaabnene!”) from 1914 will be shown at Aðalstræti 10 from 17:00 to 20:00. Admission is free and everyone is welcome.

Silent Film Screening on Culture Night

Í tilefni af Menningarnótt verður hinn dramatíski sjónleikur "Niður með vopnin"! ("Ned med Vaabnene!") frá 1914, sýndur í Kjarnanum í Aðalstræti 10 kl. 17-20. Aðgangur ókeypis og öll velkomin.

Sjón­leikur í Reykja­víkur Biograp­h-T­heater á Menn­ing­arnótt

Sjónleikur í Reykjavíkur Biograph-Theater á Menningarnótt